_____________________________________________________________________________________________________________


** ER IS EEN RISICO OP VERTRAGING BIJ POSTNL, ONS VRIENDELIJKE ADVIES IS:
HOUD BIJ HET ONLINE BESTELLEN REKENING MET DE AARD VAN DE PRODUCTEN (NIET GEKOELD) EN BESTEL BIJTIJDS **

** THERE IS A RISK OF DELAY SENDING BY POSTNL, OUR KIND ADVICE IS:
ONLY CHOOSE PRODUCTS WHICH ARE NOT CHILLED  AND ORDER IN TIME **
_____________________________________________________________________________________________________________

BEZORGING AAN HUIS / DELIVERY @ HOME (binnen ring Amsterdam*)
_____________________________________________________________________________________________________________

BEZORGING 's AVONDS
Laat uw gekoelde bestelling 's avonds tussen 18 en 21u duurzaam bij je thuis bezorgen door een Fietskoerier!*
Bestel dan voor 11 uur via 020 623 02 35 of online (voor levering dinsdag t/m donderdag).
*) Momenteel uitsluitend in Amsterdam op de volgende postcodes: 1011, 1012, 1017, 1071-1074, 1077-1079, 1091, 1092, 1096 en 1097.

BEZORGING 's MIDDAGS
Laat uw gekoelde bestelling overdag -'s middags tussen 14 en 18u- duurzaam bij je thuis bezorgen door E-bakkie!**
Bestel dan voor 11 uur via 020 623 02 35 of online (voor levering dinsdag t/m zaterdag; toeslagen:
+ E 2,50 voor Adam-Noord/+ E 1,50 voor lev. zaterdag. Zaterdagbezorging uitsluitend indien 1 dag van tevoren besteld, in overleg).
Als wij eerder vantevoren Ebakkie voor u kunnen inplannen, dan kan het ook in de ochtenduren bij u worden afgeleverd.
**) Momenteel uitsluitend in Amsterdam op de volgende postcodes: 1011-1019, 1021, 1031, 1051-1059, 1071-1079, 1091-1094, 1095/2, 1096/2, 1097, 1098, 1099/2.

POSTNL GEKOELDE BEZORGING: levering volgende werkdag
Ook kunnen wij uw bestelling gekoeld bij u thuis laten bezorgen via PostNL;
dinsdag t/m donderdag te verzenden, ontvangst de volgende werkdag (woensdag tm vrijdag).

_____________________________________________________________________________________________________________

Mocht u persoonlijk in de slagerij langs willen komen: wij zijn gewoon geopend!
U kunt van tevoren telefonisch bestellen, wij zorgen er dan voor dat alles in een koeltas klaar staat, zodat u niet hoeft te wachten bij het ophalen: T 020 623 02 35.
Voor een en snelle en contactloze pickup kunt u desgewenst ook vooraf al betalen: wij sturen u dan van tevoren een Rabobank betaalverzoek voor het bedrag van de kassabon.

_____________________________________________________________________________________________________________

ENGLISH:

DELIVERY EVENING
If you prefer delivery of your -cooled- order in the evening between 6 and 9 pm by Fietskoerier*,
please order before 11 am by phone 020 623 02 35 or online (for delivery Tuesday - Friday).
*) Only in Amsterdam on the following ZIP codes: 1011, 1012, 1015-1019, 1053, 1054, 1071-1079, 1091-1094, 1096-1098 en 1114.

DELIVERY AFTERNOON
If you prefer delivery of your -cooled- order in the afternoon between 2 and 6 pm by E-bakkie**,
please order before 11 am by phone 020 623 02 35 or online (for delivery Tuesday - Saturday).
(Extra delivery costs: E 1,50 voor North Amsterdam/E 5 for delivery Saturday).
**) Only in Amsterdam on the following ZIPcodes 1011-1019, 1021, 1031, 1051-1059, 1071-1079, 1091-1094, 1095/2, 1096/2, 1097, 1098, 1099/2.

POSTNL - COOLED PACKAGE - delivery next week day
We can also send your cooled package by PostNL elsewhere in The Netherlands:
sending away Tuesday till Thursday, for delivery next working day (Wednesday till Friday).
_____________________________________________________________________________________________________________

If you prefer to pick up your order personally in the butcher shop: we are opened as usual!
You can order in advance by phone, we take care of preparing your order for a quick pickup without waiting: T 020 623 02 35.
For a quick and contactfree pickup you can also pay in advance: we will send you your cash receipt and a payment link for the total amount by email or phone.

_____________________________________________________________________________________________________________